希伯來文聖經裡居然寫掃羅王登基時只有「一歲」！怎麼會這樣？🤔 其實每個語言都有自己的俚語，在希伯來文裡「一歲」有一個特別的涵義，因此才會有這種特殊的表達！ 掃羅幾歲登基 掃羅是以色列第一個王，在中文聖經中，撒母耳記上13章1節寫說掃羅是40歲登基做王 掃羅登基年四十歲；作以色列王二年的時候， 但英文聖經卻有各種翻譯，我統計過了至少有6種翻譯： 1.掃羅當王時30歲...
為什麼猶太人要戴大黑帽？古代猶太人有什麼特別的文化？為什麼要守安息日？為什麼要吃Kosher？以色列美角同時也是個強大的以色列小百科知識庫，等著你來挖掘！
希伯來文聖經裡居然寫掃羅王登基時只有「一歲」！怎麼會這樣？🤔 其實每個語言都有自己的俚語，在希伯來文裡「一歲」有一個特別的涵義，因此才會有這種特殊的表達！ 掃羅幾歲登基 掃羅是以色列第一個王，在中文聖經中，撒母耳記上13章1節寫說掃羅是40歲登基做王 掃羅登基年四十歲；作以色列王二年的時候， 但英文聖經卻有各種翻譯，我統計過了至少有6種翻譯： 1.掃羅當王時30歲...
去過以色列後，不知不覺會留下一些後遺症，沒去過以色列的人可能很難明白。 其實我們沒事，只是去過以色列而已。 這些無法好好解釋的現象，在你身上還剩下幾件呢？ 1.去火車站或車站不用安檢，覺得少了什麼 2.默默換算成shekels，覺得划算與否都根據以色列物價 3.老是跟別人說「我在以色列的時候….」 4.到了週五中午就開始焦慮...
每年迎接春天來臨之前，猶太人會過一個特別的「植樹節 」 (Tu B’Shevat)，拉比們認為這天是樹木新年，或說是樹木的生日…. 由於這跟農業社會的生活，以及聖經上一段經文有關，所以這個節日可說是在耶穌時期之前就存在的唷！雖然不是一個很大的節日，但為何要過這個節日呢？
以色列美角昨天很開心也很榮幸跟選民事工差會合辦第二場Zoom線上聚會，這次的主題是「聖誕其實很猶太！」(Jews & Christmas)，特別想將「聖誕」的原貌分享出來，畢竟這是對基督徒這麼重要的節日。🎄
今年的疫情讓通常是擠滿以色列朝聖者的聖地，異常冷清了起來。就連當地民眾也擔心說，之前耶路撒冷那個聖誕老人，會不會就失業了呢？
這個短短紀錄片是由德國之聲所製作，大家可以看看在Ho ho holyland的聖誕老人過得如何～
在小時候，總是很期待聖誕節，因為教會總是會用聖誕燈和聖誕裝飾佈置得很有氣氛，聖誕樹下會有禮物、會有聖誕老公公出來發糖果。長大後，我也幾乎都會寫聖誕卡片給我的朋友們，祝他們「聖誕快樂」。 當然，身為從小到大在教會的基督徒，我當然知道這是慶祝耶穌出生的日子，從天使向馬利亞報喜、到突然跟約瑟一起回伯利恆上戶口、到了客棧沒有房間只好生在馬槽裡、到牧羊人與東方博士的來訪….. ...
對於以色列謎一般的物價，觀光客一直都很納悶，怎麼會這麼貴！吃一頓飯要台幣500-1000，買個可樂也要台幣100，而且去過以色列之後，就連去荷蘭都覺得荷蘭比較便宜…. 所以這真的是以色列正常物價嗎？以色列人的薪水真的有那麼高嗎？ 終於，有支很棒的影片跟大家分享，也幫大家解惑 😀 TravelingIsrael.com...
來自以色列的蓋兒加朵(Gal Gadot)，除了最近傳出要演埃及艷后，她在美國雜誌Vanity Fair上教了大家好多希伯來文俚語！低沈的嗓音跟可愛的個性，真的讓人對這個老師目不轉睛 👀
一起來學！
以色列的海邊，當地人都喜歡做什麼事呢？當然就是以色列海灘上的國民運動「沙灘板手球」(Matkot)！聽到Matkot的聲音，就是聽到了夏天的聲音啊！(誇張)
咦！但是這怎麼那麼像「大型乒乓球拍」？這真的好玩嗎？遊戲規則到底是什麼呢？
在耶穌時代，宴客上有些特別的習俗，包含主人在接待赴宴的客人時，一定要準備送給客人的四樣迎賓禮物！若沒有提供這些禮物，就會被認為是很差勁很吝嗇的主人，那不只是這個主人失禮，而是整個村莊的名譽都會掃地唷！
那麼是哪四樣禮物呢？
以巴衝突，看似無解的問題，卻因為音樂的契機，而有了交流的平台。 靈感取自於1999年成立的「西東合集管弦樂團」（West-Eastern Divan Orchestra），這齣《交響狂人》(Crescendo)講述一個德國納粹後代的樂壇保時捷大師指揮家，如何引導和帶領兩方帶著仇恨和衝突的年輕音樂家，能學習彼此聆聽，並看見當拿掉標籤之後，眼前活生生的彼此，最終都是值得被尊重的「人」。...
有一天，我們的孩子會一起玩。
2018年2月14日，以色列天才指揮Koolulam在以色列的海法聚集了3000人，只練習了1小時，就完成了這首大合唱。就像Koolulam其他藝術作品，這首歌用了英文、阿拉伯文和希伯來文，一起唱出對和平未來共同的渴望！
看到03:40時，三個語言重疊，有種不可言喻的震撼與感動！(加上手語就是四種語言！)
在以色列，總能看見神情專注的猶太人念著「稱頌詞」(Bracha)，通常是這樣開始的….
「世界的君王，我們的神，祢是配得稱頌的….」(Baruch ata eloheinu melech ha’olam ….)
「稱頌詞」(Bracha) ברכה
稱頌(Bracha)，帶著祝福、讚美和感謝的意思。
耶路撒冷這麼出名的地方，而且作為世界三大信仰的中心，照理說應該是個繁榮且許多人聚集但在馬克吐溫眼裡的日記，竟然用「淒涼」來形容他巴勒斯坦的旅程。
當時真的有那麼荒涼嗎？
咦，以色列這個國家，為什麼要叫做以色列呢？似乎以色列這三個字已經很熟悉了，但是真正的含義到底是什麼呢？來看看是不是跟你認知的一樣！
上週四晚上(8/13)發生一件國際大事，阿聯酋(UAE)和以色列宣佈建交，成為第三個勇敢與以色列做朋友的中東國家！ 大家對「阿聯酋航空」(Emirates)和「阿提哈德航空」(Etihad)都不陌生吧？以後杜拜或阿布達比將會直飛特拉維夫，很有可能以後就能從台灣搭乘這些五星級的中東航空到以色列玩！一趟旅程玩杜拜和耶路撒冷！ ...
想必大家已經很熟悉，最後晚餐時的餐桌，並不是達文西畫的長桌。在耶穌時期，使用的是羅馬文化中常見的Triclinium的U型桌子，三側都放置著枕頭，當時客人會是面向右邊側躺吃飯。
但是，達文西不知道，關於當天晚上還有驚人的秘密唷！
好像柯南一樣，按照當時的文化，我們可以人不在現場，就是知道四個關鍵人物當晚坐的位置，他們分別是耶穌、猶大、約翰和彼得。
在台灣，八月八號是過爸爸節，雖然各國慶祝「父親節」(Father’s Day)的時間都不太一樣，但是你知道嗎？以色列居然沒有「父親節」，而且現在也沒有母親節，取而代之的是一個闔家歡樂，慶祝擁有一個家庭的「家庭日」(Family Day/Yom HaMishpacha )！
你知道猶太人有自己的情人節嗎？在採收葡萄的季節，就是這浪漫的猶太情人節 (Tu B’Av)！這是個表達愛的浪漫日子。雖然這不是聖經節期、也沒有記錄在聖經裡，但過猶太情人節的傳統可以追溯到第二聖殿時期唷！
咦？原來是這麼古老的傳統！那為什麼會有這個節日？究竟是什麼由來呢？雖然起源是巨大的悲劇，但卻有滿美的寓意。一起來認識猶太情人節 (Tu B’Av)！
耶穌被賣之前，跟門徒一起吃了最後的晚餐，那天的場景會是什麼樣子呢？
或許會聯想到達文西的《最後的晚餐》壁畫，一張長桌子，耶穌在中間…. 但千萬別誤會這就是當時的場景了！
根據西元一世紀史學家約瑟夫的記載，當時會用種叫做Triclinium的U型桌子！這種桌子非常特別，它的設計就是專門讓人可以很舒服和放鬆的，用種半躺半臥的方式進餐！
