以色列沒有父親節或母親節!爸媽一起慶祝的「家庭日」(Family Day/Yom HaMishpacha)

在台灣,八月八號是過爸爸節,雖然各國慶祝「父親節」(Father’s Day)的時間都不太一樣,但是你知道嗎?以色列居然沒有「父親節」,而且現在也沒有母親節,取而代之的是一個闔家歡樂,慶祝擁有一個家庭的「家庭日」(Family Day/Yom HaMishpacha )

 

「家庭日」(Family Day/ Yom HaMishpacha)的由來

家庭日的前身是母親節。在建國前,猶太人在1947年就開始慶祝母親節!(由Ezra機構的拉比夫人Sarah Herzog所發起)。

本來這是民間世俗化的節日,跟各國慶祝方式差不多。在1951年,海法市的市長夫人Hannah Hushi立下過母親節的方式是這天要男孩跟男人們來做家事和為母親準備禮物,在迦密山會有個叫做「母親公園」(Gan HaEm)。在1957年,更把母親節升等成正式節日,並且固定在光明節時慶祝。

海法1951年母親節海報。A poster for Mother’s day, Haifa 1951 (圖片來源:Zionist Archive)

 

也是在1951年,新成立的兒童報社Eretz Shelanu詢問讀者要在哪天過母親節。有個來自波蘭的猶太11歲小女孩難民Nehama Frankel,提議要選在「所有孩子的母親」Henrietta Szold女士的生日時來過母親節,因為她在納粹時期救了超過3萬個猶太孩子,發起了青年回歸運動與Hadassah美國婦女錫安機構,但自己卻膝下無子。

也就是說當時以色列有兩個母親節,一個是海法市會在光明節過母親節,以色列其他人會在Henrietta Szold女士的生日時過母親節。

海法1957年母親節海報。A poster for Mother’s day, Haifa 1957 (圖片來源:Zionist Archive)

 

後來,在1970年,教育部正式承認這個節日,同時也把母親節定在Henrietta Szold女士的忌日,即細罷特月(Shevat) 30號。(但這也搞錯了,她真正的忌日是亞達月1號,這寫在她橄欖山的墓上)。

到了1980年,當時有個關於單親父親的喜劇Abba Ganuv,大大影響大家對於家庭的定義,大家發現單親父親、單親母親、同性婚姻、隔代教養等等有各種多元家庭的樣貌。

The Skipper (Abba Ganuv) from IsraeliFilms on Vimeo.

 

於是母親節改成「家庭日」(Family Day/Yom HaMishpacha),慶祝母親、父親、孩子等每個分享家庭的成員。教育部也強調現代母親對於家庭有更多經濟貢獻,父親也在孕期以其孩子教育上有更大的參與,現代性別角色已經更加平等。

圖片來源:israelforever.org

 

聖經有提到「家庭日」嗎?

沒有,母親節或家庭日都是世俗的節日。但猶太人根據聖經誡命,本身就非常重視家庭的價值:

當孝敬父母,使你的日子在耶和華─你神所賜你的地上得以長久。(出埃及記20:12)

 

在什麼時候過「家庭日」?

在細罷特月(Shevat) 30號!但沒有放假唷!

今年是在2月25日,2021年時會是在2月12日。

以色列舊版5舍克勒紙鈔上的Henrietta Szold,因為她的忌日所以家庭日訂在細罷特月(Shevat) 30號。圖片來源:MyJewishLearning

 

如何慶祝「家庭日」?

以色列的學校會讓小孩帶家庭照照片到學校,或做相關的手工勞作。

博物館會有特殊展覽或活動。

家庭則是會一起郊遊、野餐、唱歌或玩遊戲,製造快樂的家庭回憶,最重要的是彼此表達感謝和重視。

圖片來源:israelforever.org

 

可以參考這個影片認識家庭日,順便學希伯來文唷~

 

資料來源

zionistarchivesWorld Jewish TravelIsrael ForeverIsrael21c

Leave a Reply