【伯利恆懶人包】伯利恆一日遊:重要景點&交通攻略 (含#231#234公車上下位置) (2022更新)

大衛的故鄉伯利恆(Bethlehem),也是耶穌出生的地方,距離耶路撒冷其實只有8公里,非常容易就能安排半天或一天的自助行程。不過伯利恆位於巴勒斯坦權力機構所管理的西岸地區,所以到這裡需要帶護照,然後穿越隔離牆。來一趟和當地的人多一點互動,或許更能感受到媒體所描述以巴衝突之背後老百姓的想法。

前往伯利恆的阿拉伯公車#231或#234都是阿拉伯公車,在猶太人的安息日(週五週六)照樣有車,所以在規劃旅程時建議多利用這個特性!好,護照和以色列藍色入境卡帶好了就出發吧!

 

伯利恆一日遊地圖  

伯利恆只在耶路撒冷南方8公里處,很近,這份Google Maps上的地圖歡迎多加利用,下面提到的車站、重要景點等位置,都已經標註在這份地圖上了!

 

耶路撒冷到伯利恆的交通

從耶路撒冷到伯利恆,請到舊城區的大馬士革門(Damascus Gate)前的阿拉伯車站 (見Google Maps),現在阿拉伯巴士也接受Rav-kav卡囉!(2022.04.23) 可以直接上車刷卡

每天都有車,不受安息日停止交通的限制 (所以週六沒地方去時可以安排去伯利恆)。

 

公車#231和#234都能到,只是在伯利恆的下車位置不同。

 

🚌 #231 阿拉伯公車 (較接近馬槽廣場)

🎟️  費用:₪5.5 (2022.1o.29)  可以用Rav-kav卡,不可以用Moovit,可以買15km的一日票

🕑 車程:40-45 分鐘

📍 伯利恆下車地點:231在伯利恆的下車地點離馬槽廣場較接近 (Google map找Bab El-Zakak/Beit Jala Road) (終點站)

📍 伯利恆上車地點:回程一樣,從清真寺右側上坡(即St Catherine’s Church那條)一直走到底,公車站在大十字路口旁邊 。(*星期五到晚上1930最後一班)  (Frankkuo 2018.07經驗)

 

搭乘#231真的很好,這篇做很詳細的攻略紀錄:耶路撒冷到伯利恆 (大馬士革門車站、231號巴士上下車位置、車費資訊)

 

🚌 #234 阿拉伯公車 (到隔離牆)

🎟️ 費用:₪ 7.5 (2022) ,可以用Rav-kav卡

🕑 車程:20分鐘

📍 伯利恆下車地點:會在隔離牆那邊下車,這裡下車要自己過關卡然後再走半小時到馬槽廣場!(反之亦然)

圖片來源:Steven’s Blog

 

伯利恆景點步行路線圖

搭#231阿拉伯公車過來,一條路走到馬槽廣場,可能Google Maps會有奇怪繞路路線,不要理他。下圖打問號那邊是長階梯,人能走~ 到母奶洞穴也是一樣,不要理Google Maps奇怪繞路路線,打問號那裡一樣有路,只是窄了點,放心的直直走~ 回程可以用走的到隔離牆那邊,然後搭#234回去,或是多跑去看Shepherd’s field也可以。

所需時間:不含搭車,走路和景點約3-4小時

所需開銷巴士 ₪5.5+ 5.5 + 教堂都不用參觀費 = ₪11 (US$3)

可能有的額外車費:

1.從馬槽廣場那找計程車過來 Shepherd’s Field,大概15 NIS,然後再從那裡搭計程車回隔離牆,大約是20NIS

2.如果反過來走…. 搭#234到隔離牆的話,會碰到難殺價的計程車司機,絕對不用相信計程車司機說要走5公里7公里、不可能走到之類,也不用吵架傷胃 (點這篇看我跟阿拉伯司機的吵架)。如果不想走上坡到馬槽廣場,可搭公車一人3NIS或計程車一車15-20NIS。請先在鏡子前練習好「不可置信」表情 ,因為很可能你會聽到很好笑的價格,例如15美金。

抓一個原則,伯利恆10分鐘內的距離都是₪10-₪20、每小時的行情伯利恆是₪50。所以去看隔離牆和山景再到馬槽廣場,大概30NIS,直接到馬槽廣場,10-15NIS,或是隔離牆+牧羊人的Sheperd’s Field+送到馬槽廣場,含等待大概40-50NIS。以此類推~

 

第一站:馬槽廣場

主誕教堂前面的廣場,稱為馬槽廣場(Manger Square)。算是鎮中心~

 

 

第二站:伯利恆主誕教堂 Church of Nativity

伯利恆主誕教堂 Church of Nativity是間紀念耶穌的出生的教堂,建造者是君士坦丁的母親海倫娜,她在西元四世紀時在應許之地蓋的三間教會之一,所以這間給我的感覺就像是聖墓教堂的分店,且目前同樣由羅馬天主教、希臘東正教、亞美尼亞東正教按著「維持現況」做管理。跟新教的教會裝飾、傳統、氣味、禱告方式都很不同,請稍微做點心裡準備。

 

主誕教堂 Church of Nativity

性質:宗教

開放時間: 06:30-19:30 (冬天06:30-18:00)

費用:免費

建議預留時間:30分鐘

推薦指數:✨✨✨✨

更多閱讀

 

第三站:聖凱撒琳教堂/耶柔米洞穴 St Catherine’s Church

從主誕教堂的洞穴上來以後,往右手邊走就會進入一個門直接走入聖凱撒琳教堂(St Catherine’s Church),1882年才建的「新」教堂。伯利恆基督徒每年聖誕夜都在這裡做午夜彌撒(midnight mass),並且節目播到全世界~ 走樓梯下去居然又有洞穴,紀念以前翻譯新舊約聖經到拉丁文的耶柔米!還滿特別的,可以來感受一下這個修道院!

 

聖凱撒琳教堂/耶柔米洞穴 St Catherine’s Church

性質:宗教

開放時間: 06:00-19:00 (冬天05:30-18:00)

費用:免費

建議預留時間:30分鐘

推薦指數:✨✨✨✨

交通:在馬槽廣場旁

更多閱讀

 

第四站:母奶洞穴教堂教堂

母奶洞穴教堂教堂(milk grotto church)原址是個5世紀就蓋好的拜占庭教堂,當時的馬賽克地板還有留下。現在這個教堂是1872年建立的。按照傳統這是約瑟一家在逃往埃及前暫住的洞穴,馬利亞在餵母乳時、奶汁滴了下來就把洞穴變白了…. 因此特別是不孕的朝聖者會來這個教堂,或是生病的人認為喝了這洞穴磨成的粉就會痊癒。

母奶洞穴教堂是個乳白色的教堂,上面有正在餵奶的馬利亞,很好認。

 

母奶洞穴教堂 Milk Grotto Church

性質:宗教

開放時間: 08:00-17:45 (週日和假日中午休息時段為11:45-14:00 冬天提早一小時關門

費用:免費

建議預留時間:10分鐘

推薦指數:✨✨

交通:在馬槽廣場旁,有條Google Maps沒寫的窄路可以通過去

更多閱讀

 

第五站:隔離牆

2000年「第二次巴勒斯坦大起義」(Second Intifada),多次在學童公車上的自殺炸彈事件等給耶路撒冷居民很大的不安定感,也導致以色列觀光業萎縮。在這背景之下,2003年築起了隔離牆。西岸地區屯墾區分成ABC區,A區完全由巴勒斯坦政權控制,所以以色列法律禁止以色列人到A區。然後A區的阿拉伯人/巴勒斯坦人要到以色列,申請通過就能來。不是A區都有這樣的隔離牆,很多地方是個籬笆而已,然而這樣的隔離比較符合大眾對以巴衝突的印象,牆上這些塗鴉以Bansky的作品最出名。雖然塗鴉的和平訴求有些滿發人省思,但有些諷刺的過頭,甚至變成打卡景點。對於傾聽人民真正心聲有感的人,可以去找Johnny聊一下 (見文末),因為他們要的就是找到和平,而不是更多的政治分歧~從這裡可以走過以巴關口,搭#234公車回到耶路撒冷大馬士革門。

 

步行路上Bansky的作品

Bansky一共在巴勒斯坦畫了9張,這張最出名。在走去隔離牆的路上,可以找找看。(對我來說不是很重要)

 

額外景點

Shepherd’s Field,說是天使向牧羊人顯現的地方,現在是個教堂。(我覺得還好)

要搭計程車過去~如果是在隔離牆那邊開始,牧羊人的Sheperd’s Field+送到馬槽廣場,含等待大概40-50NIS。

如果是從馬槽廣場那找計程車過來 Shepherd’s Field,大概15NIS,然後再從這裡搭計程車回隔離牆,大約是20NIS。

 

在找導遊嗎?

若覺得交通太複雜,或想要找導遊來講解/陪,你也可以參考當地團。如果從來沒有去過西岸地區,又比較少自助經驗、或是來不及做功課、或是時間很趕、或是只有自己一個女生、或是想輕鬆一點玩很多地方的話,任何一個理由只要成立,我強力推薦Abraham Tours (我的參團經驗)!早上7:30從耶路撒冷出發,去約旦河受浸處(這裡沒車到不了),再去耶利哥、拉抹(ramalla)、吃午餐、伯利恆,最後約晚上6點回到耶路撒冷,包含交通、英文導覽、午餐,非常充實且高C/P值的行程,每天有團,而且也可以從特拉維夫出發!(點這裡看官網)。如果想要去試探山(紀念耶穌在曠野受到魔鬼試探的地方),那你要參加Tourist Israel的團,內容跟Abraham的差不多,去伯利恆、耶利哥和約旦河,多去了試探山但是沒有去到拉抹,不是每天有團,包含英文講解、交通,但是不包含纜車和午餐。(點這裡看官網) 就看個人需求來選擇啦!

 

🎅🏽 12/24聖誕夜的伯利恆交通,可以跟團參加一年一次的行程唷!

🎅🏽🎅🏽 若想要待到超過午夜,記得先訂交通巴士回耶路撒冷或特拉維夫唷!

 

還可以做什麼?

1.星巴克….  就在星星街上,但我是沒喝啦~據說好喝!

 

 

2.寄明信片

郵票附近商店都有賣、郵筒在馬槽廣場旁的清真寺前就有一個。(by Frank)  一張3NIS,比以色列便宜一半。(by Steven) 2019.07網友Joëlle YJ買郵票是1.5NIS寄回台灣,但還沒收到就是~

Joëlle的明信片,郵資1.5NIS

 

3.去找 Johnny

強尼(Johnny)的故事超級特別,是我亂遇到的人,他是一半阿拉伯人、另一半希臘人。他家在隔離牆旁,被隔離牆用ㄇ 字型圍繞起來。據說以前家境都很好,但2003年隔離牆蓋起來讓他們行動自由以及經濟收入受到很嚴重的影響,但他是基督徒他能夠理解以色列。除了開禮品店(用美金計價),他們在這裡開民宿Anastas Family House,雙人房一晚是₪250含有機早餐 (大約$70/台幣2000)。雖然我知道拖著行李去伯利恆很麻煩,我自己可能都不會那樣做,但是如果各位有機會去伯利恆,不妨過去和他見個面吧! (官網 |Tripadvisor網站 )

 

 

其實在Banksy2017年開他的Walled Off Hotel (2017)之前,按照這篇新聞,Johny和他就見過面,甚至Johnny的民宿以前就叫做Bansky Hotel (於是乎現在就不能用了),現在回想起來,我在2016年碰見他時,根本也不知道他跟我提的Banksy是哪位,也是透過他才知道的。只是2017年有點尷尬的是,不知為何Bansky決定在他們家旁邊也開旅館(雙人房美金$220/床位$70含早),很漂亮,評價超高,而且這讓本來生意就不好做的Johnny家,又面臨更大的競爭。

這是Johnny家的地圖,藍色的線是隔離牆,過了以巴檢查關口(黃色)就會到桃紅色這區,強尼的家就是下面我圈起來的那棟白色房子。為什麼會有這種詭異的隔法呢?因為「拉結的墓」(Rachel’s Tomb) (雅各/又名以色列的愛妻)這個景點對以色列很重要,以色列人希望可以有安全的路線,所以這樣蓋了隔離牆。

 

4.外帶烤雞回耶路撒冷… 烤雞一隻賣₪38但必須外帶,如果是要內用,半隻雞配上鷹嘴豆泥、四種醬和四片口袋餅收₪40。這在耶路撒冷只能買到一個沙威瑪耶!很划算吧?

 

5. 吃KFC看看… (一份28NIS,比以色列便宜一半,重點是以色列沒有KFC)

圖片來源:Steven’s blog

 

最後,感謝Frank、Steven、Steve三個人,是因為他們提供的資訊,才有這篇文章的 😉 感謝厲害讀者~

Leave a Reply

12 comments