去年很紅的《The Chosen》的電視劇，第二季開播了！現在可以開始追劇了唷！這是一個關於耶穌與門徒的聖經電視劇，最特別的是完全由全世界的觀眾募資而來！拍得非常精緻，邊看有種聖經變成3D的感覺，是個非常難得的好影片，一定要推薦！
哪裡可以看到The Chosen?
在蘋果或Android的手機上，都可以找到The Chosen的App唷！
第一季都有中文字幕唷！甚至還有中文配音！！(適合跟小朋友一起看)
按中間 cc Audio & Subtitles
然後就可以選，看是要中文發音還是哪個語言的發音
以及要什麼語言的字幕！選完後記得按DONE！
第二季目前也有中文字幕，但還沒有中文配音
最原創性的劇本
《The Chosen》，第一季故事的內容包含耶穌醫治抹大拉的馬利亞、呼召門徒，迦拿婚宴、耶穌喜歡小孩、醫治大麻瘋病患、醫治癱子、醫治彼得的岳母、跟撒瑪利亞婦人的對話。讓我驚喜的是，第一集的開場，切入點竟然不是伯利恆嬰孩耶穌的出生，也不是約翰，而是一個被鬼附的女人，以及一個「老師中的老師」！太酷了吧！
在這部劇之前，並沒有真的想過抹大拉的馬利亞被七個鬼折磨的時候，會是絕望到要去自殺的光景。也沒有想過尼哥底母的情緒，他不只是法利賽人，而是「猶太人的官」！他是有權柄的！另外也沒想過作為稅吏的馬太，他的社交圈以及父母會是怎麼對待他！
寫劇本的人，將大家原來以為很熟悉的聖經文字，合理加入了「人性」，透過電視劇中的道具、服裝、拍攝的場地，演員的情緒等細節，讓我們好像真的看見了兩千年過去那個畫面，感受到他們活生生的感情，並不覺得與我們現代生活有脫節！
這段耶穌呼召馬太的劇情，我非常非常喜歡！雖然沒有中文字幕(App裡才有)，可以大概看一下The Chosen的風格！
Chosen的內容，可以信任嗎？
劇情好看歸好看，這些「加油添醋」的內容，能夠信任嗎？
想必很多愛聖經的基督徒，都深怕又是一個達文西密碼，或是參雜了一些沒有收錄在聖經裡的傳統，把謊言偷偷地要藏在吸引人的電視劇裡 -_-。但這就是讓我驚喜的地方，由於是募資的，The Chosen不需要討好主流媒體，在內容上，The Chosen是非常謹慎的來根據聖經寫劇本，沒有違背真理，也沒有貶低耶穌的神性，單純是要讓觀眾能看懂這個發生在加利利，關於猶太人耶穌和門徒的故事。
The Chosen在服裝、文化、場景上做足了研究，也雇用彌賽亞信徒的拉比、天主教祭司和福音派牧師，並沒有偏向哪個教派，在聖經性、歷史性、文化性、藝術性都有很好的平衡。
The Chosen沒有要取代聖經、也沒有要用劇情綁架聖經，只是透過戲劇手法，把歷史背景、人與人個關係、情緒等，用他們最好的理解把聖經要表達的信息表現出來。
好比說，聖經寫說：「讓小孩子到我這裡來，不要禁止他們；因為在天國的，正是這樣的人。」
我們知道耶穌喜歡小孩，但是Chosen為了要凸顯這一點，有一集拍了一個叫做Abigail的小女孩和鄰居朋友們，在溪邊碰到一個陌生人在搭營，是出道之前的耶穌，他們喜歡與耶穌一起工作，耶穌也給他們上課，教他們禱告、教他們要愛神。後來耶穌離開了，算是不告而別，Abigail在雨天看沒有耶穌的秘密基地，那個場景還滿難過的，但是耶穌卻留了小字條，和兩個耶穌做給Abigail的小玩具。
這些，當然沒有出現在聖經，但呈現出來的卻是我們很熟悉的耶穌。
又好比說，抹大拉的馬利亞得到醫治後，在安息日邀請大家共享安息日晚餐，耶穌也去了。雖然聖經沒有記載，但這是當時的文化，也沒有影響到聖經。
又好比說，安息日不能工作，但是劇情中有多了歷史的呈現，在羅馬的高稅收之下，加利利漁夫竟然違反安息日條例，偷偷在這天跑去捕魚，這樣等於逃稅於是讓羅馬官員非常不爽，而彼得欠了2-3年的稅，出於無奈於是跟羅馬軍官達成協議，要交出在安息日去打魚的名字，而他又臨時改變主意，不背叛他的猶太同胞，導致被羅馬人削掉一個耳朵。在要被抓走的前一個晚上，崩潰中的彼得在海上繼續奮鬥捕魚，說出他對神的不滿。清晨耶穌剛好在海邊講道，並且要他再撒網，而捕到一大堆的魚剛好繳清了他所有的債。這些當然是為了要讓觀眾能感受到羅馬體制下，猶太人對彌賽亞拯救的迫切，也讓人能體會情緒衝突極大的彼得當時說：「主啊！離開我，我是個罪人！」
又好比說，我們知道彼得有岳母，因為「西門的岳母正害熱病躺著，就有人告訴耶穌。」，所以在劇情中就有彼得的太太。那當然他太太的個性、有沒有兩個愛打架的弟弟、是贊成還是阻止彼得去跟隨耶穌等，聖經都沒有記載，但是劇情演出來的也沒有衝突，也能感受到對於彼得來說，他是多麽感激這為他跟隨的老師。
The Chosen 也加入幽默感，在劇中當彼得看見迦南婚宴的奇蹟後，說他要跟隨耶穌到世界盡頭，耶穌用好嚴肅的臉跟彼得開玩笑說：「但是我記得我們有個問題，你不是說安德烈有四條腿嗎？」 或是在劇中，彼得悶悶不樂跟耶穌說：「你需要我跟你說為什麼嗎？」耶穌說：「我們當中只有你不是單身」。彼得說：「果然，你知道我心裡想的。」耶穌說：「彼得，在場的人都知道你心裡想的，這不需要神的智慧」 我是覺得這些小互動很可愛～
雖然我相信大部分人，會和我一樣從Chosen想傳達的訊息得到幫助，也會被劇組的敬業感動，但還是介紹一下Chosen的導演Dallas Jenkins的背景。他是福音派基督徒，畢業於明尼蘇達州的西北聖經文理學院(Northwestern Biblical and Liberal Arts College)，主修聖經，在拍這部片之前有導演過其他片子，在6-7年前教會拍短片《兩個強盜》(Two thiefs)時，認識了現在演耶穌的演員，當時就有感動或許有一天再來合作。
當神真的要他把耶穌的故事，拍成完整的電視劇時，他就是用五餅二魚的心，當時根本不知道錢從哪裡來，但就開始全球募資，一開始的目標就是想說達到美金100萬就很好了，至於拍完會有什麼樣的影響力，就交給神。
在拍片中他們也經歷奇蹟，拍彼得捕魚的奇蹟時，其實動畫要怎麼做根本不知道，動畫師自己也不知道，但跟導演說只要演員把綠色捲餅(Green Burrito)丟進漁船，那他就會有滿滿的魚的畫面。本來他做的畫面，只做得出5:44那樣，但晚上睡覺時，神給他智慧和創意，於是就真的將動畫做成電視劇中那樣。
他們真的都好棒！
我覺得最大的影響力，是藉由媒體，讓人對聖經有興趣，不覺得無聊。
老實說這會是吃力不討好的作品，基督徒會很挑說有沒有違背聖經，而非信徒會覺得又是個傳教的影片。但我想，在這個世代神就是在做新事，神真的給他才華，好的劇本，對的演員，3月的時候他們Youtube訂閱才滿10萬，現在應該超過30萬了！
他們片頭曲的感動，就是好多的魚要流向耶穌，神真的給了他們很大的漁網，在全世界得人如魚。
最喜歡的角色
應該想不到吧？除了耶穌以外，雖然我也滿喜歡安德烈，然後我覺得我會和馬太成為好朋友….
但在片中我最喜歡的角色居然是尼哥底母。(導演說這是劇中，除了耶穌之外，唯一沒經過面試，就確定有心目中人選的角色，沒想到已經半退休的Erick Avari會答應)
透過影片的呈現，能感受到這號人物真的不可思議，也是神預備的一個角色，其實這麼德高望重的老師，尊榮妥拉的教導，卻沒有崇拜遵守律法多過於對神的渴慕。在教導法利賽人的同時，也要對付他們的政治和內鬥，而同時又要跟羅馬人合作，在這麼複雜的環境，他還能夠千方百計想要認識耶穌，他還能聽進耶穌的道理，虛心地向年輕他許多的耶穌學習，真的很難得。
跟聖經不同，劇情中耶穌邀請尼哥底母來做他門徒。看起來真的不可能，因為耶穌的門徒真的都是社會邊緣人，尼哥底母的身份那麼尊榮，差太多了，他是出遠門都有人抬轎的，家裡都還有古董，怎麼可能跟耶穌過遊牧生活，還要走整天的路，連有沒有食物吃都不知道。但是，劇情中很厲害的是尼哥底母表現出好大的渴望，看得出他很羨慕，只是他有太太、他有學生、他有身份、有家庭，他真的沒有辦法做到耶穌提到的「重生」，他難過的不得了，但至少他能做的，是在耶穌指定的地點，偷偷奉獻一袋金幣。耶穌看到就知道了，就說：「你只差一點」。尼哥底母偷偷地聽，在一旁痛哭。這一幕讓我很有共鳴。
我想這就是電視劇想要呈現的一些感情面，這些人對耶穌有感情，耶穌也對他們有感情。
我們跟這位神，也要建立有感情的關係，因為他好愛我們，這麼愛我們，所以留下了這麼寶貴的聖經，讓我們能認識祂，認識救恩。
想看Chosen第二季嗎？
如果願意的話，在Pay it forward這裡，最低$15起就能支持Chosen團隊了唷！這個概念就是你預付10個人看第二季的捐款 🙂
第二季現在募資到400萬美金了！(2020.05.06)
Chosen官網：https://studios.vidangel.com/the-chosen/pif
(更新) 第二季開播啦！！(2021.04.05)
推薦文章
想要更認識以色列土地、或是更認識聖經、很想念以色列、很想去以色列玩、或是以後跟約阿咪一樣打算帶大家去以色列玩的話，2021.06.14開始有個半年至一年的「以色列領隊課程」 (Israel Tour Leader Program by Keshet Journeys)，上完了就可以變成以色列小博士唷！
好感动哦，非常感谢您的分享
有關The Chosen的批評, 參考: https://youtu.be/ohu1VYbkOBo