【以色列文化】門框經文匣 Mezuzah

在以色列一定會發現,無論是城門口、家門口甚至是猶太人經營的旅館房間門口,一定會有個小盒子,而且猶太人經過時還會親一口… 這個小盒子是做什麼用的呢?

 

小盒子叫做門框經文匣 Mezuzah

門口牆壁上的小盒子叫做 Mezuzah,中文翻譯為門框經文匣,顧名思義是因為裡面放了經文。

 

門框經文匣的傳統由來

為什麼猶太人要在房間放門框經文匣?這是因為根據申命記 6:4-9,有一條誡命就是要把神的教導「寫在你房屋的門框上,並你的城門上。」

以色列啊,你要聽!耶和華─我們神是獨一的主。你要盡心、盡性、盡力愛耶和華─你的神。我今日所吩咐你的話都要記在心上,也要殷勤教訓你的兒女。無論你坐在家裡,行在路上,躺下,起來,都要談論。也要繫在手上為記號,戴在額上為經文;又要寫在你房屋的門框上,並你的城門上。(申命記 6:4-9)

於是猶太人真的就把神的話寫在羊皮卷上,再把它放到門框經文匣裡,如此一來就成功的配合要寫在房屋的門框上和城門上的誡命。

 

門框經文匣的經文寫了什麼

就是寫申命記 6:4-9的經文!

如果想看長什麼樣子,可以看我錄製的這段影片!

 

門框經文匣上面的符號有意義嗎?

門框經文匣上面,為什麼一直出現一個特別的符號呢?這部分我會再來更新給大家~

 

購物建議

記得唷,觀光客在以色列可以找到便宜的門框經文匣,大概台幣100塊就有了~雖然一般對猶太人來說,連裡面的經文都要是拉比認證後才是符合條例的經文,但這件事對我們觀光客就不是那麼絕對。可是呢,有些中國製造的門框經文匣裡面是完全沒有放經文,就真的只是小盒子 XD 這種情況的話,我認為就喪失了門框經文匣的意義,因為最重要的就是裡面的經文,而不是小盒子有多美麗!所以還是挑有經文在裡面的小盒子吧~

Leave a Reply