基輔猶太人:1941年血淋淋的娘子谷大屠殺事件 Babi Yar

從烏克蘭基輔的Dorohozhychi地鐵站出來,傳來一股咖啡香。這是挺休閒的氣氛,大家來散步、來運動、來帶小孩玩,似乎「娘子谷」(Babi Yar)就像大安森林公園那樣,只是一般的公園,但就在這裡,33771名猶太人在兩天內被殺。

 

「但大家說這不應該保留公園,因為這回憶很痛苦….」

這是一個猶太人,才在屋頂上提琴手作者的博物館那裡跟我說的話….

走進公園,我不斷找著蛛絲馬跡,想要讓歷史不要被遺忘。公園的看板,標示了16站,我仔細的看哪些是跟大屠殺歷史有關的站。

 

第一站,是紀念所有在娘子谷被殺的孩童,然後這條路也叫做殉道者之路。

 

然後或許就接到「義人之路」吧?

第一次知道娘子谷(Babi Yar)這個地方,是因為以色列駐烏克蘭大使 Joel Lion 新上任時,去完總統府後第一個拜訪的地方就是這裡。於是我才知道這段歷史,這段早該知道的歷史。

歷史令人心痛,也有人很悲觀地說,人類從歷史中學到的教訓,就是人類永遠無法從歷史學到教訓….  我不太認同這句話,有時候真的只是我們不知道而已。

 

在垂直的一條大道,左右安置了猶太人的歷史看板,以及其他被殺害的族群的歷史,好比說精神病患和被我們誤稱為吉普賽人的羅姆人。

 

1941年9月19日,德國國防軍(Wehmarcht)進入基輔,在20日基輔城堡和Khreschatyk發生爆炸,整個城市就燒起來。於是納粹就拿此為攻擊基輔猶太人的理由,但最大的動機其實是為了建立納粹德國 (Third Reich)

 

28日,基輔各地貼滿公告,要所有猶太人隔天早上8點在墓地集合。

 

在29日,成千上萬的基輔猶太人都出現了。在靠近Bratske墓地的入口,猶太人的錢、證件、和珠寶都被沒收,然後德軍開始打人、強迫每個人脫光衣服,然後到河谷那,之後從腦袋背後開槍。

 

一天之內22000名猶太人就這樣被殺在娘子谷的山溝內。之後德軍引爆炸藥,掩蓋他們殺死的人。

大屠殺持續進行,一共在娘子谷殺了7萬猶太人。

 

以上是告示牌寫的內容,但我看以色列大屠殺紀念館的影片,David Ayzenberg是生還者,他的回憶也是這樣,在9/28收到通知大家都看到德軍貼的公告,要所有基輔和郊區的猶太人帶著證件、黃金、珠寶、皮衣和兩星期的保暖衣服,要在9/29早上8點在Babi Yar那裡的墓地集合。當時15歲的他和所有猶太人都乖乖去了,大家都很配合。

可是不只是德軍,事實上他記得很清楚,還有從西烏克蘭來的士兵,一路就很兇他們 (我聽烏克蘭人的說法,西烏克蘭人不只是幫忙德軍,還執行很多殺人任務,但這些人卻被視為國家英雄…. ) 

他在路上他看到一個德軍從老猶太人手中搶走一個嬰孩,當場拿刀殺了這孩子….  老人抓狂了!然後在那個當下他就知道他們不是要去另一個地方,而是都要被殺光。他也知道若是進了鐵絲網後的區域,那就絕對出不來了。可是根本沒有逃跑的機會。

然後他看見先到的人已經脫光衣服了,他看到一個5-6歲的男孩跟德軍說:「先生,我的褲子一定要脫嗎?」

然後德軍放了20隻狗去咬大家,15-16歲的女生大哭大叫,現場一片混亂,人群就往Babi Yar那邊的溝擠去。他到那裡時有聽到槍聲,可是他看到一幕畫面就先昏倒,讓他在被射殺之前就先摔進溝裡,因此才活下來。但他看到那痛苦的畫面是一個已經被殺死的猶太媽媽,身上還有一個1-2歲的嬰孩,還在吸死去的媽媽的奶。

 

他失去意識了2-3天,直到腳被德軍踩到,然後他才從昏迷中痛醒,但又不能叫,要是叫了就死定了。當時他上面已經躺了兩層屍體,他又在屍體底下躺了2-3天,然後才渾身帶著血,回到基輔去。

 

繼續告示牌的介紹,1943年納粹強迫300個Syrets集中營的「囚犯」來清理娘子谷的屍體…

 

1950年,開始用磚瓦廠廢液來清理娘子谷,但1961年摧毀了地霸,造成土石流,甚至1500人因此死亡。

 

1965年,當時有辦一個Babi Yar紀念公園的設計比賽,強調人命的價值和大屠殺的悲哀,但當局政權沒接受任何提案。1966年9月24日,猶太運動份子在墳墓那放了一塊布,上面寫「娘子谷」,5天後全國人民,除了猶太人之外,還有烏克蘭與俄羅斯知識份子,特別是Viktor Nakrasov和Ivan Dziuba也參加了遊行。

 

在蘇聯時期,猶太運動者都想來基輔紀念娘子谷大屠殺,但都被情報局擋下、抓去關牢等等。紀念大屠殺,就成了猶太人宣示他們身份的一種方式。

 

1976年7月2日,立起了一個銅像,但卻是紀念因對抗德軍而戰死的蘇聯軍人。這對猶太人來說是很大的失望,因為沒有呈現出娘子谷大屠殺的歷史。

 

1991年10月5日,烏克蘭獨立後,這裏安置了金燈台。當時烏克蘭總統、外國來賓、猶太人和烏克蘭平民都前來參加紀念儀式。

 

在大屠殺時期,烏克蘭人或俄羅斯人,也有冒著自己生命危險的家庭,向猶太人伸出援手,在家中藏匿他們。烏克蘭有2500人(包含基輔150人)得到以色列的國際義人封號,就是幫助猶太人的非猶太人。

 

另一面的看板,也提到了其他被殺害的族群,好比說常被誤稱為吉普賽人的羅姆人。納粹德軍也是直接掃蕩他們的營地…. 

 

所以公園內也有一個裝置藝術,紀念這群也是時常遭受迫害的族群… 

 

繼續往上走…. 這裡並不是個太沈重的地方,就是個公園吧!

 

這應該就是1991年安置的金燈台。

 

在這後方 ,似乎有個山溝。感覺上,這或許就是那幾萬條生命,突如其來走向終點的地方。

 

人類到底是誰,有這麼大的權柄,去決定別人的生死?

 

到底為什麼能夠以為只要是有理想,就可以犧牲別人的性命?人類對權力的野心,真是可怕的一件事。

 

走出公園的路上,有許多破碎的墓碑,真的覺得人的生命,不該如此被踐踏。

 

對還活著,還自由,覺得好寶貴啊!

生命,是最昂貴的一份禮物… 真的要好好珍惜。

Leave a Reply