除非是獨自旅遊,或是做沙發客,不然真的很難有機會被搭訕到,而且說實在對外國人來說,黃臉背包客到底會不會說中文,其實是個謎啊~ 但某次我居然被搭訕了!欸欸欸欸欸?☺️
某個在火車上的路人「用中文」問我:「中國人嗎?」
我說:「嗯,台灣。」 然後就看他接下來想要說什麼,一中嗎?台獨嗎?🤨
結果,他下一句話就是:「要怎麼用中文說Jacob?」
要怎麼用中文說Jacob? 要怎麼用中文說Jacob?要怎麼用中文說Jacob?
這是滿怪的一個問題吧?他剛才有聽到我說台灣嗎?🤔
但我還是故作鎮定跟他說,「雅各或是雅各布」
然後…… 他問我:「我的中文怎麼樣?」
我突然想起,其實我也常在想要怎麼在捷運上去跟外國人搭訕~ 所以我也不介意變成練習語言的對象 (雖然為了他需要捲舌)。
我也不是很驚訝以色列人會想要學中文,因為中國夢嘛~ 中國是大國。
哦,結果他是自己用手機的App學中文,可能後面想講的事情都還沒學到,所以就又變成英文對話。
啊,好無聊的搭訕啊~ 結束了,哈哈哈哈!🤣
但我覺得他問我這三個問題明明就可問可不問啊~ 應該還是個友好的搭訕吧?😅
不過,我終~於~問到一個我很想知道的事情,就是IDF士兵為什麼每次都要背大包包搭車?又不是搬家啊?
只是回家過的週末,真的需要帶那麼多東西嗎?背包客都沒有帶那麼多東西了
我問了這個問題,他和之前被我搭訕的年輕女生好像都覺得很好笑 ,他們說:
「因為裡面裝的是髒衣服啊…」
「他們需要帶髒衣服回家洗?」
「是的」
「為什麼不在軍隊洗就好?」
「因為軍隊不能洗衣服….. 」
為什麼軍隊不能洗衣服啊?😧 我也不知道我和他們誰比較傻眼。
(關於士兵制服的顏色,米色衣服的是空軍或海軍,淺綠是陸戰部隊。)
P.S 我是有吃飯收到來自工作人員一張 I love you的紙條 😍 噗~
附贈:關於如何搭訕人?
嗯… 我是很愛搭訕人,不過對於我來說「搭訕」的意思其實就是「開啟話題」啦~
一般來說,就是友善和有禮貌且看著人家眼睛問個問題,沒有不好的企圖,別人沒有不理妳的理由啊~雖然英文很重要,但是話題能不能繼續下去應該就是看個性了,因為都講中文的人也不一定彼此就能聊起來~主要還是感覺啦和用詞~
但我想一般來說,女生會比男生容易搭訕人,不過我想只要對方有時間,應該都還是願意陪你多講幾句話的。
再不然,其實也可以搭訕比較有年紀的老先生老奶奶啊~以色列是移民國家,老先生老奶奶很多都會講英文,而且很熱心唷~嘿嘿!
Leave a Reply