這篇要來介紹古代的猶太婚禮的特別傳統!看完之後,對聖經提到的婚禮相關名詞會更有概念!
你知道新郎和新娘在訂婚那天,就成為合法夫妻了嗎?你知道新郎訂婚後,要離開去預備新房嗎?新郎朋友的角色是什麼呢?新郎為何要被稱爲「夜裡的賊」,以及新娘為什麼會「被提」嗎?
古代猶太婚禮的傳統-訂婚與聘禮
1.爸爸主導找媳婦的角色
在希伯來民族的文化裡,婚禮是由爸爸為兒子挑選媳婦。(有時候父親也會需要找媒人幫忙)
2.酒、聘金、聘禮、契約
選好某位女孩之後,兒子要帶著四樣東西去拜訪這位女孩的父母。在當時的文化是如果他帶著這四樣東西,那就會很明顯的知道他是來娶妻的。這四樣東西是一皮袋的酒、一筆錢(mohar)、新娘應該會同意收下的禮物、和一份婚姻契約(ketubah)。
這筆錢就是聘金,不是拿來買奴隸,而是象徵這新娘對女孩的價值。
3.訂親之酒
如果女孩的父母同意了,那女孩就會被帶出來見這個男生。這時候兒子/男生就要倒一杯酒,叫「訂親之杯」。這杯酒的意義在於,如果女孩同意接受這個男孩的求婚,就會把酒喝掉。
那這個環節其實就是一個「訂婚儀式」了,女生不會豪邁的一口氣跟男生把酒喝掉(哈哈),而是打扮的美美的,在儀式中跳舞、可以慢慢逗這位男生,直到最後終於喝的時候,現場有名望、被邀請來「喝喜酒」的眾人便會歡呼,見證這一刻。
4.訂婚
接著準新郎和準新娘會馬上簽署一份婚姻契約,準新郎會付上聘金以及把給新娘的禮物拿出來,作為他一定會回來迎娶他的保證。簽完合約,準新郎新娘的身份就立刻轉為「合法夫妻」了!也就是說,如果後來不來迎娶新娘的話,就要再進行離婚手續,因為此時此刻,新娘就已經屬於新郎了。
古代猶太婚禮的傳統-成婚與洞房
那,婚禮會是什麼時候進行呢?
1.新郎預備新房
下一個步驟非常有趣,新郎通常會離開一年,在這段時間,他要蓋好未來與新娘一起住的新房子,預備好了才能來迎接新娘。但傳統上,新郎本人不能承諾新娘他何時會回來迎娶新娘,因為是由新郎的父親決定迎娶的時間,如果新郎的父親檢視新房子並且覺得滿意,就會吹號角!
2.新娘預備自己
但是新娘這邊不會知道新郎什麼時候來,她知道的只是新郎留下了禮物和聘金作為給她作為會回來迎娶她的憑據,並且在這段時間她要花時間準備禮服、床單、煮飯用具(和洗衣燒飯技能),並且隨時預備好新郎的到來。
3.夜裡的賊與抬轎的新郎朋友
接著,新郎與他的親戚會先拜訪各家、接受全村的祝福後才啟程,所以新郎通常是在半夜抵達新娘的家,因此新郎也被稱為「夜裡的賊」。新郎會在四位朋友的陪同之下,扛著一頂驕子,迎親的隊伍要喊著:
「看哪,新郎來了!」
傳統上,新郎的朋友的功能,就是要為新郎引路到新娘的家。(猶太學者都相信神是第一位新郎的朋友,因為起初是由祂帶夏娃去見亞當的。)
4.被提
新郎「迎娶新娘」(nissuin)也被稱為「被提」,因為這四個朋友是抬新娘轎,把新娘抬到新郎的家,還會有十個童女舉著火把伴隨新娘一路到新房。
5.圓滿之酒
這時,婚禮的第二個部分「成婚」開始,新郎新娘要供飲一杯成婚之酒,稱為「圓滿之酒」。
6.入洞房
接著他們進入洞房,以七天慶祝完完婚。
當新人從洞房出來時,新郎的朋友站在門口向所有的家人和賓客宣布婚宴開始!
這些傳統,現代猶太婚禮還有嗎?
現代的猶太婚禮是把訂婚和成婚兩個儀式合併,婚禮前夕新郎新娘要去浸禮池(Mikvah),在見證人的眼前去浸身,女方由女生做見證,男方由男士做見證。然後,潔淨完自己以後,新郎和新娘就要開始禁食,直到隔天的婚禮儀式結束之後。
現代的婚姻契約(ketubah)長這樣,上面會寫著給女生的聘禮、男方的義務,以及如果兩人離婚的話,會給女方多少錢。
如果要離婚的話,離婚文件(Get)長這樣
猶太婚禮是在婚禮棚(Chuppah)下面進行的,象徵新郎要把新娘帶進他的家。新郎站在婚禮棚下面,伸出手來,等待新娘的父親把新娘交給他。新娘走到婚禮棚時,要繞行七圈,切斷她與娘家的羈絆,進入新郎的家。
兩人會共喝第一杯酒,然後交換戒指,此時新娘仍舊是罩著面紗。
等喝了第二杯酒之後才揭開面紗,接受新人的祝福,宣告他們正式成為夫妻。然後兩人會進到新房,享受第一次的獨處,也才可以吃些簡單的東西。所有賓客都會在房間外面等候,等到他們一出來,大家就開始慶祝,筵席就正式開始!
新人坐在椅子上被眾人高高舉起,然後繞房間一整圈,這也叫做被提(nissuin)。
資料來源:尋見阿腓科滿-在春季節期中遇見耶穌 (購書連結)、Engagement Rings、Betrothal and Marriage in the Time of the Bible
延伸閱讀
Leave a Reply