瑪利沙(Maresha),是聖經中分給迦勒的地盤(書15:44),位於亞實突、Lod、耶路撒冷和希伯崙之間的交叉路口。聖經中也提到所羅門的兒子羅波安曾經修築瑪利沙的堡壘(歷下11:8)。這裏的地勢是比較高的山丘,因此他的名字叫瑪利沙,在希伯來文的意思是「從頭」。但是瑪莉沙在西元前701年被亞述王西拿基立破壞,之後成為以東人(Idumean)的城市,到了西元前40年又被帕提亞人(Parthian)摧毀。

於是當地居民便往北遷移3公里到到原本只是瑪利沙郊區的古柏林,古伯林第一次出現是在歷史學家約瑟夫的紀錄上出現,在西元68年時羅馬人攻佔了古柏林。西元二世紀後古伯林被羅馬皇帝塞維魯(Septimus Severus)改名為自由之城(Eleutheropolis),這裡變成了重要的行政中心,管從地中海到死海伯士麥到別是巴這代,當然也蓋了羅馬劇院、和澡堂。

後來漸漸的猶太人也搬來住這,例如有名的二世紀學者猶太智者拉比約拿單(Rabbi Yonatan)和拉比猶大本雅各。並且猶太人3-4世紀所彙編的塔木德也提到古柏林。到拜占庭時期這裡都還是很重要的中心。十字軍在這修復了聖安妮教堂和蓋了一個城堡。之後阿拉伯時期(英國託管時期)這裏有個阿拉伯村莊Bet Jibrin,他們一直住在這直到1948年以色列建國,然後1949年旁邊就成立了古柏林奇布茲。